Pretraživanje programa - 2023. g.
Epizoda podcasta posvećena prevođenju
Gošće epizode podcasta bit će prevoditeljice značajnih autora i djela ovjenčanih nagradama Booker i Goncourt. Tema razgovora će biti umjetnost i zanat prevođenja, a epizoda će biti dostupna na kanalu YouTubea Hrvatske knjižnice za slijepe.
Književna tribina
Expecto patronum!
Makerspace
Simbol čarolije "Expecto patronum", znane iz romana o Harryju Potteru, koja se koristi kad se od čarobnjaka traži posebna hrabrost i izdržljivost, lik je određene životinje koja postaje zaštitnik čarobnjaka – njegov "patronus". Polaznici će rješavati kviz pomoću kojeg će doznati koji bi mogao biti njihov „patronus“ s obzirom na određene osobine ličnosti te će izraditi vlastitu čarobnu patronus-narukvicu. Ova jesenska radionica za mlade prva je u ciklusu "Godišnja doba s Harryjem Potterom u knjižnici".
Radionica
Fantastična knjiga zvana život
Radionica za učenike koji će s nastavnicama Ingom Čunović i Mirnom Bence-Milić te knjižničarkom Martinom Plaščak gledati animirani film, a potom čitati slikovnicu koja ga je inspirirala. Uočit će razlike i sličnosti među umjetničkim izričajima te njihovim utjecajima na temu, raspravljati o sadržajima za djecu i odrasle, cenzuri, voditi razgovor o biti života te stvarati knjigu svog života, koja će potom biti predstavljena kroz izložbu u holu škole.
Radionica
Gdje knjige stanuju?
Odjel za djecu
Grupni posjeti i besplatan upis za predškolce
Grupni posjet predškolaca
Gdje knjige žive
Grupni posjet predškolaca na upoznavanje s knjižnicom.
Grupni posjet predškolaca
Gdje misli nestaju
Predstavljanje knjige i putopisno predavanje Damira Šanteka
Predstavljanje knjige
Gdje stanuju knjige
Dječji odjel
Grupni posjeti djece predškolske dobi na upoznavanje s knjižnicom
Grupni posjet predškolaca
Glagoljica
Odjel za djecu i mlade
Učenici će kroz poznate tekstove pjesama i igru naučiti prevesti glagoljicu na latinicu.
Grupni posjet učenika osnovne škole
Glazbena večer etno grupe Cinkuši
Odjel za odrasle
U kajkavskoj tradiciji cinkuš označava zvono koje prati ljude od njihova rođenja do smrti. Glazbena družina Cinkuši hrvatski su etno sastav osnovan sredinom devedesetih godina prošlog stoljeća. Spajaju autorstvo i bogatu narodnu baštinu Hrvatske, pretežno kajkavskih područja - Međimurja, Prigorja i Zagorja. Kombiniraju pankersko-rokersku svježinu i energiju s dubokom osjećajnošću. U njihovim glazbenim uradcima sjedinjuju se elementi teške i prkosne povijesti života običnog čovjeka, težaka, grubost i melankolija, žestina i emotivnost.
Koncert
Goranovo proljeće 2024.
Otvaranje natječaja za mlade pjesnike u kategoriji učenika osnovnih i srednjih škola Republike Hrvatske. Natječaj se otvara početkom Mjeseca hrvatske knjige, a traje do 16. veljače 2024. Bit će objavljen na službenim stranicama i društvenim mrežama Gradske knjižnice Ivana Gorana Kovačića Vrbovsko, te dostavljen voditeljima matičnih službi radi daljnjeg prosljeđivanja na sve adrese škola.
Natječaj
Gorski kotar u bajci
Radionice kojima će se učenicima viših razreda približiti bajke primjerene njihovoj dobi sa željom da nastave čitati bajke i u starijoj dobi. Nakon čitanja bajki učenici će u grupama napisati vlastite bajke, ali s naglaskom na prostor Gorskog kotara jer se 7. studenoga obilježava dan nastanka Gorskog kotara to jest njegov rođendan. Svaka bajka bit će pročitana, a učenici će ih vrednovati. Najbolju od njih će u suradnji s učiteljicama engleskog i njemačkog jezika prevoditi i tako se upoznati s radom prevoditelja.
Radionica
Gostovanje ilustratora Marka Jovanovca
Dječji odjel
Za dobru slikovnicu ilustrator je jednako važan kao i autor teksta. Marko Jovanovac mladi je ilustrator koji svojim crtežima oduševljava najmlađe čitatelje, a tekstovima koje njegovi crteži prate daje poseban život. Marko Jovanovac pokazat će malim članovima Knjižnice kako napraviti ilustracije koje će oduševiti sve koji ih vide.
Radionica
Gostovanje prevoditelja Krešimira Krnica
Dječji odjel
Budući da je ovogodišnji Mjesec hrvatske knjige posvećen prevoditeljima i književnom prevoditeljstvu, Dječji odjel Gradske knjižnice Velika Gorica odlučio je od jednog prevoditelja iz prve ruke saznati sve tajne ovog zanata! Krešimira Krnica djeca, a i odrasli, upoznali su preko prijevoda nekih od najčitanijih slikovnica, kao što su one Julije Donaldson. U svom gostovanju Krešimir Krnic djeci će približiti književno prevođenje na primjeru slikovnice Mačak u šeširu Dr. Seussa, koju je preveo s engleskog na hrvatski jezik.
Susret
Gostovanje Vernese Smolčić
Dječji odjel
Iako Vernesa Smolčić, astrofizičarka i redovita profesorica na Fizičkom odsjeku Prirodoslovno-matematičkog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, najviše voli proučavati galaksije, zanima je mnogo više od toga. Voli i popularizaciju znanosti, pisanje, izradu internetskih stranica, obrazovnih videomaterijala i blogova te – pse. A kakve veze imaju psi i svemir ova astrofizičarka objasnit će na gostovanju, koje je početak ciklusa predavanja i radionica iz područja znanosti na Dječjem odjelu Knjižnice.
Predavanje
Grupni posjet djece Dječjeg vrtića Sveti Križ Začretje
Upoznavanje djece Dječjeg vrtića Sveti Križ Začretje s Općinskom knjižnicom.
Grupni posjet predškolaca
Općinska knjižnica i čitaonica Sveti Križ Začretje
Sveti Križ Začretje, Trg hrvatske kraljice Jelene 2049/228-389
Grupni posjet predškolaca
Središnja knjižnica Marinići, Ogranak Viškovo, Marinići 9, Viškovo 15
Grupni posjeti predškolaca organizirat će se za vrijeme trajanja Mjeseca hrvatske knjige na obje knjižnične lokacije.
Grupni posjet predškolaca
Grupni posjet učenika osnovne škole
Dječji odjel
Grupni posjeti učenika Osnovne škole Dalj, Srednje škole Dalj i polaznika Dječjeg vrtića "Mali princ", Dalj.
Grupni posjet učenika osnovne škole
Grupni posjeti osnovnoškolaca
Odjel za djecu
Grupni posjeti osnovnoškolaca, besplatan upis, vraćanje zaboravljenih knjiga i upoznavanje s radom Knjižnice.
Grupni posjet učenika osnovne škole
Hispanski svijet
Odjel za odrasle
Tribina kulturnog i društvenog sadržaja odvija se u suradnji s Hrvatsko-hispanskim društvom, a uređuju ju i vode David Rey, novinar Glasa Hrvatske i pjesnik i prevoditelj Tomica Bajsić.
Tribina
I beba knjigu treba!
U ugodnom i sigurnom ambijentu Dječjeg odjela maleni će u društvu svojih vršnjaka moći uživati u slušanju priča, samostalnom istraživanju slikovnica te slobodnoj igri edukativnim igračkama koje doprinose razvoju motorike, kreativnosti i logičkog razmišljanja. Aktivnosti u okviru ovoga programa podrazumijevaju pričaonice za djecu do tri godine i njihove roditelje u posebno opremljenom Dječjem odjelu te edukativne radionice za roditelje pod stručnim vodstvom. Održat će se dvije pričaonice pod vodstvom knjižničarke Ane Tumpić Radović i dvije edukativne radionice za roditelje pod vodstvom magistre psihologije Anne Gorete Giannini.
Pričaonica